European Railway Agency
ETCS Driver's handbook

Passages à niveau (LX)

LX-[2021.L123].1Lorsque le train se rapproche d’un passage à niveau (LX), le conducteur reçoit les informations lui indiquant que le passage à niveau est dépourvu de protection.

LX-[2021.L123].2En mode FS, LS ou OS, lorsque le symbole de LX non protégé (LX01) s’affiche à l’écran, le conducteur doit suivre la règle 7 de l’Appendice B de la STI OPE.

LX01 : LX non protégé

LX-[2021.L1.T].1La figure LX-[2021.L1.T].F1 offre une illustration de l’affichage au DMI du symbole de LX non protégé (LX01).

Figure LX-[2021.L1.T].F1 : symbole de LX non protégé (écran tactile)

LX-[2021.L23.T].1La figure LX-[2021.L23.T].F1 offre une illustration de l’affichage au DMI du symbole de LX non protégé (LX01).

Figure LX-[2021.L23.T].F1 : symbole de LX non protégé (écran tactile)

LX-[2021.L1.S].1La figure LX-[2021.L1.S].F1 offre une illustration de l’affichage au DMI du symbole de LX non protégé (LX01).

Figure LX-[2021.L1.S].F1 : symbole de LX non protégé (touches de fonction)

LX-[2021.L23.S].1La figure LX-[2021.L23.S].F1 offre une illustration de l’affichage au DMI du symbole de LX non protégé (LX01).

Figure LX-[2021.L23.S].F1 : symbole de LX non protégé (touches de fonction)

LX-[2021.L123].3Le symbole de LX non protégé (LX01) cesse d’être affiché à l’écran lorsque l’une des conditions suivantes est remplie :

  1. L’état du passage à niveaux devient LX protégé.
  2. Le train franchit le passage à niveau.

LX-[2021.L123.N].1En mode SR, lorsque le message texte « Passages à niveau non protégé » s’affiche au DMI, le conducteur doit suivre la règle 7 de l’Appendice B de la TSI OPE.

LX-[2021.L1.T].2La figure LX-[2021.L1.T].F2 offre une illustration de l’affichage au DMI, en mode SR, du message texte « Passage à niveau non protégé ».

Figure LX-[2021.L1.T].F2 : message texte « Passage à niveau non protégé » en mode SR (écran tactile)

LX-[2021.L23.T].2 La figure LX-[2021.L23.T].F2 offre une illustration de l’affichage au DMI, en mode SR, du message texte « Passage à niveau non protégé ».

Figure LX-[2021.L23.T].F2 : message texte « Passage à niveau non protégé » en mode SR (écran tactile)

LX-[2021.L1.S].2La figure LX-[2021.L1.S].F2 offre une illustration de l’affichage au DMI, en mode SR, du message texte « Passage à niveau non protégé ».

Figure LX-[2021.L1.S].F2 : message texte « Passage à niveau non protégé » en mode SR (touches de fonction)

LX-[2021.L23.S].2La figure LX-[2021.L23.S].F2 offre une illustration de l’affichage au DMI, en mode SR, du message texte « Passage à niveau non protégé ».

Figure LX-[2021.L23.S].F2 : message texte « Passage à niveau non protégé » en mode SR (touches de fonction)